Dua om te condoleren (versie 1)

De dood van iemand is voor diens nabestaanden een moeilijke tijd waarbij het goed is om tot hen troostende en bemoedigende woorden te spreken. Een voorbeeld van wat je kunt zeggen bij het condoleren, is het volgende:

Condoleer Dua in het Arabisch

إِنَّ للهِ مَا أَخَذ، وَلَهُ مَا أَعْـطَـى، وَكُـلُّ شَيءٍ عِنْـدَهُ بِأَجَلٍ مُسَـمَّى.فَلْتَصْـبِر وَلْتَحْـتَسِب

Betekenis van de dua

Waarlijk, aan Allah behoort wat van Hem is en hetgeen wat Hij geeft is van Hem en Hij heeft voor alles een tijd bepaald. Wees geduldig en vertrouw op Allah.

Uitspraak van de dua

Ienna liellaahie maa agada, wa lahoe maa a’ataa wa koelloe shay’in ‘iendahoe bie adjalin moesammaa faltasbir wal-tah’tasieb.

Extra informatie

De dua is overgeleverd door Boekhaarie en Moeslim.

Meer informatie over het begrafenisgebed

Trefwoorden: , , ,