Dua voor het begin van het gebed (versie 2)

De profeet (vrede zij met hem) begon zijn gebed altijd met het opheffen van de handen (takbier), terwijl hij ‘Allah is de Allergrootste (Allah oe Akbar)’ zei. Dit wordt ook wel de openingstakbier genoemd. Hiermee werd het gebed als het ware geopend, begonnen. Na deze handeling noemde hij verscheidene openingssmeekbeden op, waaronder de volgende smeekbede.

Dua in het Arabisch

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَ بحَمْدِكَ, وَ تَبَارَكَ اسْمُكَ, وَ تَعَالَى جَدُّكَ, وَ لاَ إِلَهَ غَيْرُكَ

Betekenis van de smeekbede voor het begin van het gebed

Geprezen bent U, O Allah! Alle lof zij U en gezegend is Uw naam en verheven is Uw majesteit en naast U is er niets of niemand die het recht heeft aanbeden te worden.

Uitspraak van de dua

Soebh’aanaka Allaahoemma wa bieh’amdieka, wa tabaaraka smoeka, wa ta’aala djaddoeka wa la ielaaha ghayroek.

Extra informatie

Deze smeekbede is vermeld door Aboe Dawoed, At-Thirmidhi, Al-Haakim, An-Nasaa’i en Ibn Maajah. Klik hier voor meer informatie over smeekbeden en het gebed.