Dua bij de eerste tros dadels

Wanneer de profeet (vrede zij met hem) de eerste tros dadels van het seizoen zag, was hij gewend om Allah om zegeningen te vragen. Hij (vrede zij met hem) gebruikte hiervoor de volgende woorden…

Dua in het Arabisch

اللّهُـمَّ بارِكْ لَنا في ثَمَـرِنا، وَبارِكْ لَنا في مَدينَتِنـا، وَبارِكْ لَنا في صاعِنـا، وَبارِكْ لَنا في مُدِّنا

Betekenis van de dua

O Allah, maak onze vruchten en onze stad gezegend, zegen onze saa en zegen onze mudd.

Uitspraak van de dua

Allaahoemma baariek lenaa fie thamariena, wa baariek lenaa fie madieenatiena wa baariek lenaa fie saa’iena wa baariek lenaa fie moeddiena.

Extra informatie

De saa en de mudd werden vroeger gebruikt als inhoudsmaten. Eén mudd staat gelijk aan twee handen vol en één saa is evenveel als vier mudd.

Deze dua is overgeleverd door Moeslim.

Deel met anderen:

    Trefwoorden: , ,